Thứ Sáu, 26 tháng 8, 2016

Luyện dịch tiếng hàn

Nguồn Tham Khảo : trung tâm tiếng hàn

Cùng luyện dịch tiếng Hàn với Trung Tâm Hàn Ngữ SOFL nhé các bạn nhé...dưới đây SOFL chia sẻ với các bạn đọc mốt số phương pháp luyện dịch tiếng hàn

Xem Thêm thông tin khoá học tiếng hàn sơ cấp 1 : tiếng hàn sơ cấp 1





계절- MÙA.

1. 제 고향은 일년 내내 무척 덥습니다.
Quê tôi quanh năm đều rất nóng.

2. 하지만 한국에는 사계절이 있어서 좋습니다.
Nhưng ở Hàn Quốc thật thích vì có 4 mùa.

3. 저는 지난 해 가을에 한국에 왔습니다.
Tôi đã tới Hàn Quốc từ mùa thu năm ngoái.

4. 날씨가 선선했습니다. 춥지도 않고 덥지도 않았습니다.
Lúc đó thời tiết rất mát mẻ. Thời tiết không nóng cũng không lạnh.

5. 그리고 가을 산은 단풍이 들어서 아주 아름다웠습니다.
Và vì có lá phong nên núi mùa thu rất đẹp.

6. 지금 추우 겨울이 지나고 따뜻한 봄입니다.
Lúc này mùa đông lạnh lẽo đã đi qua, và mùa xuân đã tới.

7. 여기저기에 예쁜 꽃도 많이 피었습니다.
Những bông hoa tươi đẹp nở khắp mọi nơi.

8. 그래서 사람들은 봄꽃을 구경하러 산이나 공원에 갑니다. 


Vì thế mà mọi người đi leo núi hoặc ra công viên để ngắm hoa anh đào nở.
Mỗi người hoc tieng han với mỗi mục địch khác nhau. Để thi topik, cần chứng chỉ topik để xin việc trong nước, để xin học bổng du học Hàn Quốc. Các bạn hãy nhớ đến mục đích mà mình đặt ra, nỗ lực thực hiện ước mơ. Chắc chắn các bạn sẽ thành công.


Hãy nhớ đến chúng tôi khi bạn cần: Trung Tiếng Hàn SOFL


Đào Tạo tiếng Hàn, tư vấn du học và tìm học bổng Hàn Quốc, giới thiệu việc làm, cung cấp biên phiên dịch tiếng Hàn


Chúc các bạn học tốt tiếng hàn quốc : lớp học tiếng hàn


Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ : TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ SOFL


Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email:trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét